مراجعة انجليزي

Blal: I'm sorry Ms Amal doesn't here.
Ayman: Can I leave a message please?
Blal: .....................2............................ ..?
Ayman: Can you tell her. I'll late tomorrow.
Blal: Yes, of course
Ayman: ..................3............
=---------------------------------------------
Ali: the thief must've climbed in through that broken window.
Amr: ……….1...........he must have been a tall man.
Ali: may he or may be he...........2.................
Amr: He can't have climbed up that pipe; it's not strong enough to hold a man.
Ali: There's a tree very near the window.
Amr: May be .......3........
-------------------------------------------------
Salesman: Can I help you, sir?
Hisham: Yes, please...........1............
Salesman: A complaint? What about?
Hisham: About the computer I bought two days ago.
Salesman: ..............2.................?
Hisham: The screen is very dark.
Salesman: But I had tried it before you took it home.
Hisham: I know but when I went home, I discovered this fault.
Salesman: ............3.......................
Hisham: Yes, I have got the guarantee certificate. Here it is

2-What would you say in this situations?

1-ask someone about room number 52

2-you want call Ms Huda in BOS co.

3-you want call sales to order goods

4-the switchboard say to you Ms Huda doesn't here

5-Invit your friend at your party

6-offer at your friend goes to cinema?

7-offer at your friend some help

8- Ask from your friend some help?

9-offer at your friend having lunch?

10-you shouldn't smoke, advice her?

11-You are preparing for a meeting, ask your secretary to photocopy the reports?

12-Ask your secretary to order some sandwiches?

13-your sister didn't know that the TV switched on, worm him?

14-you wish somebody speedy recovery.

15-you want to get everyone's attention before making announcement.

16-the bus is the fastest, you didn't agree.

17-you want ask permission to use a person's phone
18-thank someone at answer question to you?

19-Suggest at your friend do your homework

20-Let's have lunch, but you are busy.

21-your friend say let us go cinema

22-someone did you a favor

23-You are a tourist in Egypt, you want to vist Luxor and Hurghada, ask where these places are?

Choose from a-b-c or d. اما اختيارات.3
1- This part of the port is not allowed, they …… us go on
a- don't make b- don't let c- let d- make
2- it's quicker to send goods by ………….
a- air b- sea c- road d- car
3- A person who sells goods abroad is ………..
a- a reporter b-an exporter c-an importer d-a retailer
4- I sent them an e-mail to …… the time of the meeting
a- put b-confirm c-say d-enclose
5- I remember them ……….. late
a- not to be b- being c- to being d- not being
6- If he had taken a taxi, he ………. In the time
a- would have come b- wouldn't have come
c- would come c- came
7- You can ……… money from your account at any time
a- carryout b-withdraw c-discount d-take away
8- Please don't ……...... to phone if you need any help
a- hesitate b-habitat c-help d-happy
9- You receive a …….. discount when you pay in cash
a-interest b- cash c- network d- cost
10-speak clearly ……….. the speaker can hear you
a- to b-so that c- if d-that
11- I filled the ….. that listed the items that I wanted to buy
a- list b-form c-cheque d-card
12- We …….. that you buy the larger company
a- invite b-look for c=welcome d-recommend

4-Matchingاو توصيل
a-supplies goods to a retailer 1- an invoice
2-A camera b- is a sales document
3- A wholesaler c- on a ship or a plane
4- On board d- produces photographs
5-WTO e- the world trade organization
-------------------------------------------------------------------
1-Quotas and tariffs are kind of a-illegal copies
2- A consignment note b- import restrictions
3- An invoice c- a transport document
4- Counterfeit goods d- a sales document
--------------------------------------------------------------------------
4-Rewrite:
1-Ali is taller than Amr (Amr..)

2-My T-shirt is cheaper than your T-shirt (..expensive..)

3-Fatma is still in the office (..left the office yet)

4-They are eating lunch now (..Just..)

5-"I'll pay the bill on Tuesday" he said (He said)

6-Mona said that she would send the letter ("I...")

7-"Are you going to school"? (She asked us..)

8-She left after she had paid (She had paid....)

9-The person deals with foreign exchange. I phoned her
(I Phone.....)

10-You sent me the invoice. It is incorrect (The...incorrect)
-
11-A lot of Egyptian vegetables are exported (We....)

12-Fisherman buy fish in the market (Fish....)

13-He paid the bill in 2008 (The bill....)

14-"Have you sent the goods?'' (He asked me if..)

15-Could you come on Friday? (He asked me...)

16-Could you photocopy the letter, please? (He asked me...)

17-"Where are you going?" he asked (He asked him where...)

18-I won't meet him unless he apologizes (If....)

19-You should pay taxes (If......)

20-If it rains, I will take a taxi (Unless.....)

21-this is my book (this book...)

22-Mona wrote the fax by fax machine (the fax..)

23- Customs officers have to collect duty (..has to be..)

24- Adel is rich but unhappy (Although…..)


5-Reade then answer the questions
Last week my sister, my brother and I walked to the shopping centre to buy a present for our mother. I bought her a dress. The assistant showed us a lot of things my sister bought her a bag my brother bought her a necklace, when we returned home, we gave a party, we invited our cousins and our friends, they ate cake and drank tea, at 10 o'clock in the evening they all left our house.
a) Answer the following questions:
1-How many children went to the shopping centre?

2-Why did they go?

3-How did they go?

b) Choose the correct answer:
4-the children went to the shopping centre last..........
a)day b)week c)month d)year
5-They bought..........presents for their mother.
a)two b)four c)five d)three
6-My brother bought a ............. .
a)dress b)bag c)necklace d)pair of shoes
7-The guests left at ......... o'clock.
a)five b)ten c)eight d)six
------------------------------------------------------------------
2***an oil tanker is a big flat ship. It has very large tanks. They are like iron boxes. Men can fill the tanks with oil. A tanker can carry oil many miles across the sea. There are not many sailors on an oil tanker; Machines can do most of the work. Usually there are no passengers. People do not like to travel on an oil tanker. Oil burns very easily, so it is dangerous .Sometimes an oil tanker catches fire at sea. Then the sailors are burnt or drowned, sometimes a tanker hits a rock and breaks. Then oil comes out of the tanks. It does not sink to the bottom of the sea. It floats on the water like a thick black sheet. It kills fish and sea birds, the oil floats to the shore .People can not play on the beach then .They can't swim in the sea.
A-Choose the correct answer.
1-people do not like to travel on an oil tanker because it is.............
a)expensive b)dangerous c)large d)slow
2-An oil tanker is a kind of .............
a) plan b)oil c)ship d)tank
3-The underlined word "it" refers to..........
a)a tanker b)a rock c)fire d)oil
4-Sometimes the oil kills ....... at sea.
a) fish b)sailors c)passengers d)men
B-Answer the questions:

5-Why are there only a few sailors on a tanker?

6-What happens to the oil when a tanker hits a rock and breaks?

6*****Writing,,
6- Paragraph:
(aاكتب فى وسط السطر كلمة on يليها عنوان الموضوع
(bابدا الموضوع بالمقدمه .
no one can deny that this subject..........plays an important and essential rule in our life and our business life and I'll speak about this point.
(فى النقط اضع اسم الموضوع)
(c ابدا بكتابة الموضوع نفسه
(d اكتب الخاتمه وهى
Finally after speaking at this point, I appeared the important rule that the subject .................. plays it in our business life.
-------------------------------------------------
Ex--write a short paragraph on "hotel work''
You can use the following guide points
Invite -visit-Alex / make-reserve-hotel / receive confirmation /fill in-registration / provide-accommodation / clean-comfortable-quiet / enjoy-stay-again/
. On ''hotel work''















7)+1 memo-Fax-E mail
البريد الالكترونى-الفاكس-المذكره -
مكوناتهم
اسم المرسل اليه .................... .Toاسم الراسل:from
التاريخate . ...............اختصار الموضوع:Re
واخيرا الامضاء
*هنا كل المكونات فى الثلاثه واحده ما عدا 1) الmemo لا توجد به امضاء -2-والفاكس به اشياء اضافيه وهى Fax Nu (رقم الفاكس)-ref (رقم مكاتبه رسميه)
Ex--Ms Hala Ali the manager in BOS co, write to Mr.
ِAmal the secretary to arrange another date to meet Mr. Addle because he comes late. Memo











لوطلب منا كفاكس او ايميل يكون
- Fax








---------------------------------------------------------------------------
7+2:: Complete this C V.
Mona yoyo El sayed is applying for a job at Sheraton Heliopolis Hotel, She is 24 years old, She was born in Cairo on November 10th, She got her Bachelor of Tourism and hotel studies in 2004, She speaks English and French CV
Full name: ………………………………………..
Date of birth: ………………………………………
Place of birth: ……………………………………..
Nationality: ………………………………………….
Qualification: …………………………………….
Languages: …………………………….............

7+3-Busniess letter''''
كيفية كتابته
1)اكتب اسم شركة الراسل
عنوان الشركه
اسم المحافظة
اسم البلد وكودها
2)اكتب التاريخ
3)اكتب اسم المرسل اليه
وظيفته
اسم شركته
عنوانها
المحافظه التى بها
اسم البلد وكودها لو وجد
اسم المرسل اليه+4)Dear
5)اكتب المقدمه وهى:
We would like to inform you that..........
6)اكتب الموضوع المطلوب منى
7)اكتب الخاتمه وهى
I look forward to hearing from you again
Yours sincerely او yours faithfully
فى حالة ذكر اسم المرسل اليه فى حالة عدم ذكره
9)الامضاء
اسم الراسل
وظيفته
-------------------------------------------------------------
Mr. Ahmed samir the manager in BOS co.11 Elsalam st. Cairo .Egypt writes a letter to the manager in FHJ co. 53 Lover st, Paris thank her about her last invoice No382 that's sent with washing machines order and one of them is damaged in transit
-------------- ----------------
Letter


















--------------------------------------------------------------

7+4-Order:::
مكونات الطلب هى
اسم الشركه
Order form
التاريخ: Date رقم الطلبrder No
العنوان: address المرسل اليه:to
QTY Description U price
الامضاء
وكلمة of فى السوال تكون فاصله بين الكميه (.(Qty
والوصف descr of))ما قبلها كميه وما بعدها وصف
--------------------------------
Ex-Complete this order form
Mona Sami the secretary of the Nile Company. You ask Amer Salem worker in the warehouse of the company 220 Ramses st, Cairo to send you 3 boxes of paper,5 packets sellotape rolls and 3 dozens of ball pens. The order number's 3834
------------
. The Nile Company
. Order form
Order No: 3834 Date: ………
To: Amer Salem Address: 220 Ramses st. Cairo
Qty description Unit price
3 boxes paper
5 packets sellotape rolls
3 dozens ball pens
. Signed: Mona Sami
. Secretary ------- ---------------
الفارق بينالطلب والفاتوره((invoice
1-اكتب كلمة invoice بدلا من order
2-اضيف كلمة total اسفل الوصف و كلمة LE اسفل الوحده((u p
3- اكتب كلمة invoice No اضافيه
-------------------------------------------------------
8- Fill in the spaces with words from the list:
*****{confirm-surveyor-compulsory-enclose-provide}
1-I'm happy to..........that our company has accepted your proposal.
2-Insurance is............ when you are hiring a car.
3-Our Company can............you with the necessary cover.
4-We are sending the report of the..........to you by post.
---------------------------------------------------------------
*****{An insurance certificate-insured-compensation-broker-underwriter}
1-I'm........to drive my car but not my parent's car
2-A........is a person who arranges insurance.
3-..........is a document which proves you are insured.
4-..........is the money you are paid when your insured
property is damaged.
------------------------------------------------------------------
******{Warehouse-exported-importer-book-exporter}
1-Cotton is.........from Egypt to other countries.
2-they stored goods in................
3-All............sell goods to other countries
4-The manager ..........a room in hotel.
5-The........... buy goods from abroad.
-----------------------------------------------------------------------
***** { discount –guilty –watching –containers –fresh}
1- Shoppers won't buy fruit that is not ………..
2- The Court decides whether he is innocent or ………
3- I studied English by ………. Lots of English films on TV
4- The price is too much, can you give me a ………….



---------------------------------------------------------------
**-****-****Translations يراجع
1-Can you put me through to Ms Huda.
ممكن توصلنى بالانسه هدى
2-The boss told me to write a report about the meeting
رئيسي اخبرنى ان اكتب تقرير عن الاجتماع
3-التامين الشامل يغطى اشباء كثيره مثل السرقه والحريق.
The comprehensive insurance is cover a lot of things like thief and fire.
4-you should help your father
يجب ان تساعد والدك
5-Ahmed is taking his family to port Said next Sunday for a week's holiday
احمد ياخز عائلته الى بورسعيد يوم الاحد المقبل لمدة اسبوعين
لو ان اقساط تامينك عاليه تستطيع اختيار ان تدفع شهريا 6-
If your insurance premiums are high you can choose to pay them monthly.
7-If the police known the criminal's identity, he'll called the witness.
لو عرف البوليس حقيقة المجرم سيستدعى الشاهد.
8-you can use credit card in hotels and shops these days
يمكنك استخدام بطاقات الائتمان فى الفنادق و المحلات هذه الايام
من اهم الواردات المصريه الالات. المواد الكيميائيه والطعام 9-
Egypt's main imports are machines, chemicals and food
10-The comprehensive insurance cover a lot of things like fire and theft.
التامين الشامل يغطى اشياءكثيره,مثل الحريق والسرقه يجب على كل المستوردين ان يملاؤ استمارة قيد جمركى التى تعطى تفاصيل11 عن البضائع
All importers must fill in customs entry form which gives details of the goods.
12-Both of exporters and importers must be know about accustoms lows.
يجب ان يكون كلا من المصدرين والمستوردين على معرفه بقوانين الجمارك
انا اسف لاخبارك ان بوليصة تامينك انتهى صلاحيتها 13-
I'm sorry to inform you that your policy document is out of date.

***بعض قواعد التحويل
1-عند تحويل الكلام المباشر الى غير مباشر-
1-كلمةsaid تحول الى said-
2-احزف الاقواس واضع that او لا -3)احول الفاعل تبع المتكلم او المخاطب (والفعل احوله من المضارع للماضى)ومن الماضى للماضى التام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)
He said to me I am study hard`
He told me that he was study hard.
2-عند تحويل السوال البادئ بفعل مساعد
1-كلمة said-said to-asked تحول الىasked.
2-احزف الاقواس واضع if-whether,
3-اصنع جمله(فاعل+فعل)والفعل يحول من مضارع لماضى
ومن ماضى لماضى تام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)بدل من (؟)
She said Is he happy?`
She asked if he was happy.
3-عند تحويل السوال البادئ بادات استفهام
1-كلمة said-said to-asked تحول الىasked.
2-احزف الاقواس واضع (ادات الاستفهام هى الرابط)
3-اصنع جمله(فاعل+فعل)والفعل يحول من مضارع لماضى
ومن ماضى لماضى تام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)بدل من (؟)
He asked ''why are you happy. ?`
He asked why I was happy.
4-عند تحويل جمل الطلب
1-احزف جملة الطلب واضع بدل منها To
2-اضع الفعل فى المضارع يلى to
جمل الطلب منها
Please- Can you- Could you- I would be grateful
مثال
Alaa; phone Mr. Ali please? Amal
Alaa asked Amal to phone Mr. Ali.
4-عند تحويل المبنى للمعلوم للمبنى للمجهول
1 –اجعل الفاعل مفعول والعكس
2-اضع V-To Be فى نفس زمن الجمله الاصليه
3-اجعل الفعل فى التصريف الثالث P.P
4-هضع by قبل الفاعل الذى اصبح مفعول به
1-Alaa writes the letter in the office.
The letter is written by Alaa
2-Alaa ate the fish .
The fish was eaten by Alaa
***قواعد IF الثلاثه
1-تعبر عن حدث فى المضارع محتمل
(........المصدر+will +فاعل......., مضارع بسيط+If )
2-تعبر عن حدث فى المضارع لكنه غير محتمل
(..... المصدر+would +فاعل....., ماضي بسيط+If )
3-تعبر عن حدث فى الماضى
(p.p..... +would have +فاعل...., ماضى تام+If )
****الازمنه
*1-المضارع المستمر
am- is -are+V+ing
كلماته
Now- look-listen-at the moment
*2-المضارع التام
has- have+p.p
كلماته
Just- already-for since-yet-ever
*3-الماضى التام
had+p.p
كلماته
Before - after- when- as soon as

****اسماء الموصول
للاشاره للعاقل استخدمwho-that....
للاشاره لغير العاقل استخدمthat-which.......
The man who goes to school all day, i see him now.




Revision 1

Revision
1-What would say in the following situations?
1- A friend repaired your computer yesterday. You want to thank him.
………………………………………………………………...
2- Mr. Green is visiting your business. Invite him to have supper with you this evening.
…………………………………………………………………
3- A customer is waiting in your shop and needs some advice
. Offer to help him .
…………………………………………………………………
4- You don’t know how to use new photocopier in the office.
Ask someone for help.
………………………………………………………………………………
5- You are in anther person’s office. Ask for permission to use the phone.
………………………………………………………………………………
================================================== ===
2) supply the missing parts in this dialogue :-
Magda : where do you come from?
Samia : ……………………………………………….
Magda : so you are brithish . what's your job?
Samia : ……………………………………………………
Magda : what ………………………………………………….?
Samia : our company sells computers.
================================================== ===
3- Supply the missing parts of the following dialogue :
Booking clerk : Welcome to Egypt……… (1)………?
Tourist : Yes I would like to book a room please.
Booking clerk : Single or double room?
Tourist : ……………………(2)…………………
Booking clerk : …………………(3)…………………… ?
Tourist : Five days.
Booking clerk : Have a nice stay
================================================== ===
4- Supply the missing parts of the following dialogue :
Assistant : Can I help you?
Customer : ………………(1)………………… ?
Assistant : This jacket is180 pounds.
Customer : ………………(2)……… another one cheaper?
Assistant : Yes, this brown one is only 85 pounds.
Customer : ……………(3)……… I will buy it.
Assistant : Would you like any thing else?
Customer : No thanks. Her you are.
=================================================
5-Esraa is asking Samia about her journey to Aswan and Luxor
Esraa : When did you go to Aswan and Luxor?
Samia : I (1) ………………there last month.
Esraa : (2) ……………did you go there?
Samia : (3) …………………plane.
Esraa : (4) …………did you stay?
Samia : For five days.
=================================================
6-Rewrite the sentences:
1- We would like to discuss your business plan. “ we are interested..." ……………………………………………………….
2- Sara has already phoned me . " …….. not ………"
……………………………………………………………..
3- I’ll pay the bill on Monday,he said “ He said that……."
……………………………………………………………...
4- It Only costs f15. Heba said that ………."
………………………………………………………………
7- Souzan said that she would send the letter. " I………Souzan said."
……………………………………………………………….
8- Ali said that he had arrived at 9 am. " Ali said."
……………………………………………………………….
10- I want to sell the business to him " ……….the business."
………………………………………………………………..
12- She sent the message to him " ……….the message."
………………………………………………………………
=================================================
7 ) write questions by suing the words in brackets :
1- The computer cost 99 L.E (How much)

2- The dress's colour is blue and white (what colour

3- They are travelling by plane (How)

4- She went to Rome to study (why)

5- The office is cleaned everyday How often

6- The report had to be reprinted What

=================================================

8- Fill in the spaces with word from the list:

(bill - apology - warehouse - better - fault - salary)
1- Sahar get her ………….. at the end of the month .
2- A building for storing goods is a ……………..
3- Please accept our ……….. for the mistake .
4- A ………… tells you how much to pay .
5- Samar was ill last week, but she is ………. now.
=================================================
9-You are the accounts manager at Bos . write a memo to Waleed Hussein, sales manger. Tell him that you have received a satisfactory credit reference for Kopykwik form their bank. Tell him that the company con open credit account with BOS.
To
From
Date
Sub
.,……………………………………………………………………………
.,……………………………………………………………………………
=================================================
10- Write amemo from Mr Sam, the manager, to the accountant in his company asking him to give the details of purchases and sales during last week, the date is 7 April.
To
From
Date
Sub
.,……………………………………………………………………………
.,……………………………………………………………………………
11-*Write a letter to the manager of Sheraton Hotel,
Mohamed Aly street, Dokki, Giza . Asking him to reserve you a single room with a bath. You will stay for three nights starting form 3 march Your name is Sami Samir and you live at 33 Saad Zagluol street. Alexandria.

12-Translate into Arabic :
1) We can use the money spent on wars to build new factories.

2) I believe that workers must be trained well .


3) He warned that taxes would increase the bill .


4)Finding a good job is very difficult because of competition.

5) Toshki project is one of the projects in Egypt Which will make full use of the Nile's extra water.
6-) Newspaper advertisement gave information about different kinds of goods

Translate into English :
يساعد استثمار المدخرات في البنوك الدولة في تنفيذ مشروعات مفیدة
قال مندوب الشركة أن البضائع ستصل قريبا.
على المدير الناجح اتخاذ القرارات المناسبة التي تساعد على زيادة الانتاج
الصناعة والزراعة والسیاحة ھي المصادر الرئيسية لدخلنا القومي


-Dialogues;;;
Ayman: ...............1................................?
Blal: I'm sorry Ms Amal doesn't here.
Ayman: Can I leave a message please?
Blal: .....................2............................ ..?
Ayman: Can you tell her. I'll late tomorrow.
Blal: Yes, of course
Ayman: ..................3............
=---------------------------------------------
Ali: the thief must've climbed in through that broken window.
Amr: ……….1...........he must have been a tall man.
Ali: may he or may be he...........2.................
Amr: He can't have climbed up that pipe; it's not strong enough to hold a man.
Ali: There's a tree very near the window.
Amr: May be .......3........
-------------------------------------------------
Salesman: Can I help you, sir?
Hisham: Yes, please...........1............
Salesman: A complaint? What about?
Hisham: About the computer I bought two days ago.
Salesman: ..............2.................?
Hisham: The screen is very dark.
Salesman: But I had tried it before you took it home.
Hisham: I know but when I went home, I discovered this fault.
Salesman: ............3.......................
Hisham: Yes, I have got the guarantee certificate. Here it is

2-What would you say in this situations?

1-ask someone about room number 52

2-you want call Ms Huda in BOS co.

3-you want call sales to order goods

4-the switchboard say to you Ms Huda doesn't here

5-Invit your friend at your party

6-offer at your friend goes to cinema?

7-offer at your friend some help

8- Ask from your friend some help?

9-offer at your friend having lunch?

10-you shouldn't smoke, advice her?

11-You are preparing for a meeting, ask your secretary to photocopy the reports?

12-Ask your secretary to order some sandwiches?

13-your sister didn't know that the TV switched on, worm him?

14-you wish somebody speedy recovery.

15-you want to get everyone's attention before making announcement.

16-the bus is the fastest, you didn't agree.

17-you want ask permission to use a person's phone
18-thank someone at answer question to you?

19-Suggest at your friend do your homework

20-Let's have lunch, but you are busy.

21-your friend say let us go cinema

22-someone did you a favor

23-You are a tourist in Egypt, you want to vist Luxor and Hurghada, ask where these places are?

Choose from a-b-c or d. اما اختيارات.3
1- This part of the port is not allowed, they …… us go on
a- don't make b- don't let c- let d- make
2- it's quicker to send goods by ………….
a- air b- sea c- road d- car
3- A person who sells goods abroad is ………..
a- a reporter b-an exporter c-an importer d-a retailer
4- I sent them an e-mail to …… the time of the meeting
a- put b-confirm c-say d-enclose
5- I remember them ……….. late
a- not to be b- being c- to being d- not being
6- If he had taken a taxi, he ………. In the time
a- would have come b- wouldn't have come
c- would come c- came
7- You can ……… money from your account at any time
a- carryout b-withdraw c-discount d-take away
8- Please don't ……...... to phone if you need any help
a- hesitate b-habitat c-help d-happy
9- You receive a …….. discount when you pay in cash
a-interest b- cash c- network d- cost
10-speak clearly ……….. the speaker can hear you
a- to b-so that c- if d-that
11- I filled the ….. that listed the items that I wanted to buy
a- list b-form c-cheque d-card
12- We …….. that you buy the larger company
a- invite b-look for c=welcome d-recommend

4-Matchingاو توصيل
a-supplies goods to a retailer 1- an invoice
2-A camera b- is a sales document
3- A wholesaler c- on a ship or a plane
4- On board d- produces photographs
5-WTO e- the world trade organization
-------------------------------------------------------------------
1-Quotas and tariffs are kind of a-illegal copies
2- A consignment note b- import restrictions
3- An invoice c- a transport document
4- Counterfeit goods d- a sales document
--------------------------------------------------------------------------
4-Rewrite:
1-Ali is taller than Amr (Amr..)

2-My T-shirt is cheaper than your T-shirt (..expensive..)

3-Fatma is still in the office (..left the office yet)

4-They are eating lunch now (..Just..)

5-"I'll pay the bill on Tuesday" he said (He said)

6-Mona said that she would send the letter ("I...")

7-"Are you going to school"? (She asked us..)

8-She left after she had paid (She had paid....)

9-The person deals with foreign exchange. I phoned her
(I Phone.....)

10-You sent me the invoice. It is incorrect (The...incorrect)
-
11-A lot of Egyptian vegetables are exported (We....)

12-Fisherman buy fish in the market (Fish....)

13-He paid the bill in 2008 (The bill....)

14-"Have you sent the goods?'' (He asked me if..)

15-Could you come on Friday? (He asked me...)

16-Could you photocopy the letter, please? (He asked me...)

17-"Where are you going?" he asked (He asked him where...)

18-I won't meet him unless he apologizes (If....)

19-You should pay taxes (If......)

20-If it rains, I will take a taxi (Unless.....)

21-this is my book (this book...)

22-Mona wrote the fax by fax machine (the fax..)

23- Customs officers have to collect duty (..has to be..)

24- Adel is rich but unhappy (Although…..)


5-Reade then answer the questions
Last week my sister, my brother and I walked to the shopping centre to buy a present for our mother. I bought her a dress. The assistant showed us a lot of things my sister bought her a bag my brother bought her a necklace, when we returned home, we gave a party, we invited our cousins and our friends, they ate cake and drank tea, at 10 o'clock in the evening they all left our house.
a) Answer the following questions:
1-How many children went to the shopping centre?

2-Why did they go?

3-How did they go?

b) Choose the correct answer:
4-the children went to the shopping centre last..........
a)day b)week c)month d)year
5-They bought..........presents for their mother.
a)two b)four c)five d)three
6-My brother bought a ............. .
a)dress b)bag c)necklace d)pair of shoes
7-The guests left at ......... o'clock.
a)five b)ten c)eight d)six
------------------------------------------------------------------
2***an oil tanker is a big flat ship. It has very large tanks. They are like iron boxes. Men can fill the tanks with oil. A tanker can carry oil many miles across the sea. There are not many sailors on an oil tanker; Machines can do most of the work. Usually there are no passengers. People do not like to travel on an oil tanker. Oil burns very easily, so it is dangerous .Sometimes an oil tanker catches fire at sea. Then the sailors are burnt or drowned, sometimes a tanker hits a rock and breaks. Then oil comes out of the tanks. It does not sink to the bottom of the sea. It floats on the water like a thick black sheet. It kills fish and sea birds, the oil floats to the shore .People can not play on the beach then .They can't swim in the sea.
A-Choose the correct answer.
1-people do not like to travel on an oil tanker because it is.............
a)expensive b)dangerous c)large d)slow
2-An oil tanker is a kind of .............
a) plan b)oil c)ship d)tank
3-The underlined word "it" refers to..........
a)a tanker b)a rock c)fire d)oil
4-Sometimes the oil kills ....... at sea.
a) fish b)sailors c)passengers d)men
B-Answer the questions:

5-Why are there only a few sailors on a tanker?

6-What happens to the oil when a tanker hits a rock and breaks?

6*****Writing,,
6- Paragraph:
(aاكتب فى وسط السطر كلمة on يليها عنوان الموضوع
(bابدا الموضوع بالمقدمه .
no one can deny that this subject..........plays an important and essential rule in our life and our business life and I'll speak about this point.
(فى النقط اضع اسم الموضوع)
(c ابدا بكتابة الموضوع نفسه
(d اكتب الخاتمه وهى
Finally after speaking at this point, I appeared the important rule that the subject .................. plays it in our business life.
-------------------------------------------------
Ex--write a short paragraph on "hotel work''
You can use the following guide points
Invite -visit-Alex / make-reserve-hotel / receive confirmation /fill in-registration / provide-accommodation / clean-comfortable-quiet / enjoy-stay-again/
. On ''hotel work''















7)+1 memo-Fax-E mail
البريد الالكترونى-الفاكس-المذكره -
مكوناتهم
اسم المرسل اليه .................... .Toاسم الراسل:from
التاريخate . ...............اختصار الموضوع:Re
واخيرا الامضاء
*هنا كل المكونات فى الثلاثه واحده ما عدا 1) الmemo لا توجد به امضاء -2-والفاكس به اشياء اضافيه وهى Fax Nu (رقم الفاكس)-ref (رقم مكاتبه رسميه)
Ex--Ms Hala Ali the manager in BOS co, write to Mr.
ِAmal the secretary to arrange another date to meet Mr. Addle because he comes late. Memo











لوطلب منا كفاكس او ايميل يكون
- Fax








---------------------------------------------------------------------------
7+2:: Complete this C V.
Mona yoyo El sayed is applying for a job at Sheraton Heliopolis Hotel, She is 24 years old, She was born in Cairo on November 10th, She got her Bachelor of Tourism and hotel studies in 2004, She speaks English and French CV
Full name: ………………………………………..
Date of birth: ………………………………………
Place of birth: ……………………………………..
Nationality: ………………………………………….
Qualification: …………………………………….
Languages: …………………………….............

7+3-Busniess letter''''
كيفية كتابته
1)اكتب اسم شركة الراسل
عنوان الشركه
اسم المحافظة
اسم البلد وكودها
2)اكتب التاريخ
3)اكتب اسم المرسل اليه
وظيفته
اسم شركته
عنوانها
المحافظه التى بها
اسم البلد وكودها لو وجد
اسم المرسل اليه+4)Dear
5)اكتب المقدمه وهى:
We would like to inform you that..........
6)اكتب الموضوع المطلوب منى
7)اكتب الخاتمه وهى
I look forward to hearing from you again
Yours sincerely او yours faithfully
فى حالة ذكر اسم المرسل اليه فى حالة عدم ذكره
9)الامضاء
اسم الراسل
وظيفته
-------------------------------------------------------------
Mr. Ahmed samir the manager in BOS co.11 Elsalam st. Cairo .Egypt writes a letter to the manager in FHJ co. 53 Lover st, Paris thank her about her last invoice No382 that's sent with washing machines order and one of them is damaged in transit
-------------- ----------------
Letter


















--------------------------------------------------------------

7+4-Order:::
مكونات الطلب هى
اسم الشركه
Order form
التاريخ: Date رقم الطلبrder No
العنوان: address المرسل اليه:to
QTY Description U price
الامضاء
وكلمة of فى السوال تكون فاصله بين الكميه (.(Qty
والوصف descr of))ما قبلها كميه وما بعدها وصف
--------------------------------
Ex-Complete this order form
Mona Sami the secretary of the Nile Company. You ask Amer Salem worker in the warehouse of the company 220 Ramses st, Cairo to send you 3 boxes of paper,5 packets sellotape rolls and 3 dozens of ball pens. The order number's 3834
------------
. The Nile Company
. Order form
Order No: 3834 Date: ………
To: Amer Salem Address: 220 Ramses st. Cairo
Qty description Unit price
3 boxes paper
5 packets sellotape rolls
3 dozens ball pens
. Signed: Mona Sami
. Secretary ------- ---------------
الفارق بينالطلب والفاتوره((invoice
1-اكتب كلمة invoice بدلا من order
2-اضيف كلمة total اسفل الوصف و كلمة LE اسفل الوحده((u p
3- اكتب كلمة invoice No اضافيه
-------------------------------------------------------
8- Fill in the spaces with words from the list:
*****{confirm-surveyor-compulsory-enclose-provide}
1-I'm happy to..........that our company has accepted your proposal.
2-Insurance is............ when you are hiring a car.
3-Our Company can............you with the necessary cover.
4-We are sending the report of the..........to you by post.
---------------------------------------------------------------
*****{An insurance certificate-insured-compensation-broker-underwriter}
1-I'm........to drive my car but not my parent's car
2-A........is a person who arranges insurance.
3-..........is a document which proves you are insured.
4-..........is the money you are paid when your insured
property is damaged.
------------------------------------------------------------------
******{Warehouse-exported-importer-book-exporter}
1-Cotton is.........from Egypt to other countries.
2-they stored goods in................
3-All............sell goods to other countries
4-The manager ..........a room in hotel.
5-The........... buy goods from abroad.
-----------------------------------------------------------------------
***** { discount –guilty –watching –containers –fresh}
1- Shoppers won't buy fruit that is not ………..
2- The Court decides whether he is innocent or ………
3- I studied English by ………. Lots of English films on TV
4- The price is too much, can you give me a ………….



---------------------------------------------------------------
**-****-****Translations يراجع
1-Can you put me through to Ms Huda.
ممكن توصلنى بالانسه هدى
2-The boss told me to write a report about the meeting
رئيسي اخبرنى ان اكتب تقرير عن الاجتماع
3-التامين الشامل يغطى اشباء كثيره مثل السرقه والحريق.
The comprehensive insurance is cover a lot of things like thief and fire.
4-you should help your father
يجب ان تساعد والدك
5-Ahmed is taking his family to port Said next Sunday for a week's holiday
احمد ياخز عائلته الى بورسعيد يوم الاحد المقبل لمدة اسبوعين
لو ان اقساط تامينك عاليه تستطيع اختيار ان تدفع شهريا 6-
If your insurance premiums are high you can choose to pay them monthly.
7-If the police known the criminal's identity, he'll called the witness.
لو عرف البوليس حقيقة المجرم سيستدعى الشاهد.
8-you can use credit card in hotels and shops these days
يمكنك استخدام بطاقات الائتمان فى الفنادق و المحلات هذه الايام
من اهم الواردات المصريه الالات. المواد الكيميائيه والطعام 9-
Egypt's main imports are machines, chemicals and food
10-The comprehensive insurance cover a lot of things like fire and theft.
التامين الشامل يغطى اشياءكثيره,مثل الحريق والسرقه يجب على كل المستوردين ان يملاؤ استمارة قيد جمركى التى تعطى تفاصيل11 عن البضائع
All importers must fill in customs entry form which gives details of the goods.
12-Both of exporters and importers must be know about accustoms lows.
يجب ان يكون كلا من المصدرين والمستوردين على معرفه بقوانين الجمارك
انا اسف لاخبارك ان بوليصة تامينك انتهى صلاحيتها 13-
I'm sorry to inform you that your policy document is out of date.

***بعض قواعد التحويل
1-عند تحويل الكلام المباشر الى غير مباشر-
1-كلمةsaid تحول الى said-
2-احزف الاقواس واضع that او لا -3)احول الفاعل تبع المتكلم او المخاطب (والفعل احوله من المضارع للماضى)ومن الماضى للماضى التام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)
He said to me I am study hard`
He told me that he was study hard.
2-عند تحويل السوال البادئ بفعل مساعد
1-كلمة said-said to-asked تحول الىasked.
2-احزف الاقواس واضع if-whether,
3-اصنع جمله(فاعل+فعل)والفعل يحول من مضارع لماضى
ومن ماضى لماضى تام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)بدل من (؟)
She said Is he happy?`
She asked if he was happy.
3-عند تحويل السوال البادئ بادات استفهام
1-كلمة said-said to-asked تحول الىasked.
2-احزف الاقواس واضع (ادات الاستفهام هى الرابط)
3-اصنع جمله(فاعل+فعل)والفعل يحول من مضارع لماضى
ومن ماضى لماضى تام-والافعال الناقصه للماضى منها
4-اكمل الجمله واضع (.)بدل من (؟)
He asked ''why are you happy. ?`
He asked why I was happy.
4-عند تحويل جمل الطلب
1-احزف جملة الطلب واضع بدل منها To
2-اضع الفعل فى المضارع يلى to
جمل الطلب منها
Please- Can you- Could you- I would be grateful
مثال
Alaa; phone Mr. Ali please? Amal
Alaa asked Amal to phone Mr. Ali.
4-عند تحويل المبنى للمعلوم للمبنى للمجهول
1 –اجعل الفاعل مفعول والعكس
2-اضع V-To Be فى نفس زمن الجمله الاصليه
3-اجعل الفعل فى التصريف الثالث P.P
4-هضع by قبل الفاعل الذى اصبح مفعول به
1-Alaa writes the letter in the office.
The letter is written by Alaa
2-Alaa ate the fish .
The fish was eaten by Alaa
***قواعد IF الثلاثه
1-تعبر عن حدث فى المضارع محتمل
(........المصدر+will +فاعل......., مضارع بسيط+If )
2-تعبر عن حدث فى المضارع لكنه غير محتمل
(..... المصدر+would +فاعل....., ماضي بسيط+If )
3-تعبر عن حدث فى الماضى
(p.p..... +would have +فاعل...., ماضى تام+If )
****الازمنه
*1-المضارع المستمر
am- is -are+V+ing
كلماته
Now- look-listen-at the moment
*2-المضارع التام
has- have+p.p
كلماته
Just- already-for since-yet-ever
*3-الماضى التام
had+p.p
كلماته
Before - after- when- as soon as

****اسماء الموصول
للاشاره للعاقل استخدمwho-that....
للاشاره لغير العاقل استخدمthat-which.......
The man who goes to school all day, i see him now.



Revision 1

Revision
1-What would say in the following situations?
1- A friend repaired your computer yesterday. You want to thank him.
………………………………………………………………...
2- Mr. Green is visiting your business. Invite him to have supper with you this evening.
…………………………………………………………………
3- A customer is waiting in your shop and needs some advice
. Offer to help him .
…………………………………………………………………
4- You don’t know how to use new photocopier in the office.
Ask someone for help.
………………………………………………………………………………
5- You are in anther person’s office. Ask for permission to use the phone.
………………………………………………………………………………
================================================== ===
2) supply the missing parts in this dialogue :-
Magda : where do you come from?
Samia : ……………………………………………….
Magda : so you are brithish . what's your job?
Samia : ……………………………………………………
Magda : what ………………………………………………….?
Samia : our company sells computers.
================================================== ===
3- Supply the missing parts of the following dialogue :
Booking clerk : Welcome to Egypt……… (1)………?
Tourist : Yes I would like to book a room please.
Booking clerk : Single or double room?
Tourist : ……………………(2)…………………
Booking clerk : …………………(3)…………………… ?
Tourist : Five days.
Booking clerk : Have a nice stay
================================================== ===
4- Supply the missing parts of the following dialogue :
Assistant : Can I help you?
Customer : ………………(1)………………… ?
Assistant : This jacket is180 pounds.
Customer : ………………(2)……… another one cheaper?
Assistant : Yes, this brown one is only 85 pounds.
Customer : ……………(3)……… I will buy it.
Assistant : Would you like any thing else?
Customer : No thanks. Her you are.
=================================================
5-Esraa is asking Samia about her journey to Aswan and Luxor
Esraa : When did you go to Aswan and Luxor?
Samia : I (1) ………………there last month.
Esraa : (2) ……………did you go there?
Samia : (3) …………………plane.
Esraa : (4) …………did you stay?
Samia : For five days.
=================================================
6-Rewrite the sentences:
1- We would like to discuss your business plan. “ we are interested..." ……………………………………………………….
2- Sara has already phoned me . " …….. not ………"
……………………………………………………………..
3- I’ll pay the bill on Monday,he said “ He said that……."
……………………………………………………………...
4- It Only costs f15. Heba said that ………."
………………………………………………………………
7- Souzan said that she would send the letter. " I………Souzan said."
……………………………………………………………….
8- Ali said that he had arrived at 9 am. " Ali said."
……………………………………………………………….
10- I want to sell the business to him " ……….the business."
………………………………………………………………..
12- She sent the message to him " ……….the message."
………………………………………………………………
=================================================
7 ) write questions by suing the words in brackets :
1- The computer cost 99 L.E (How much)

2- The dress's colour is blue and white (what colour

3- They are travelling by plane (How)

4- She went to Rome to study (why)

5- The office is cleaned everyday How often

6- The report had to be reprinted What

=================================================
8- Fill in the spaces with word from the list:

(bill - apology - warehouse - better - fault - salary)
1- Sahar get her ………….. at the end of the month .
2- A building for storing goods is a ……………..
3- Please accept our ……….. for the mistake .
4- A ………… tells you how much to pay .
5- Samar was ill last week, but she is ………. now.
=================================================
9-You are the accounts manager at Bos . write a memo to Waleed Hussein, sales manger. Tell him that you have received a satisfactory credit reference for Kopykwik form their bank. Tell him that the company con open credit account with BOS.
To
From
Date
Sub
.,……………………………………………………………………………
.,……………………………………………………………………………
=================================================
10- Write amemo from Mr Sam, the manager, to the accountant in his company asking him to give the details of purchases and sales during last week, the date is 7 April.
To
From
Date
Sub
.,……………………………………………………………………………
.,……………………………………………………………………………
11-*Write a letter to the manager of Sheraton Hotel,
Mohamed Aly street, Dokki, Giza . Asking him to reserve you a single room with a bath. You will stay for three nights starting form 3 march Your name is Sami Samir and you live at 33 Saad Zagluol street. Alexandria.
12-Translate into Arabic :
1) We can use the money spent on wars to build new factories.

2) I believe that workers must be trained well .


3) He warned that taxes would increase the bill .


4)Finding a good job is very difficult because of competition.

5) Toshki project is one of the projects in Egypt Which will make full use of the Nile's extra water.
6-) Newspaper advertisement gave information about different kinds of goods
Translate into English :
يساعد استثمار المدخرات في البنوك الدولة في تنفيذ مشروعات مفیدة
قال مندوب الشركة أن البضائع ستصل قريبا.
على المدير الناجح اتخاذ القرارات المناسبة التي تساعد على زيادة الانتاج
الصناعة والزراعة والسیاحة ھي المصادر الرئيسية لدخلنا القومي